Prezentujemy kolejne sylwetki prelegentek i prelegentów Konferencji! ✨
Katarzyna Peplinska-Pietrzak – pedagożka teatru, reżyserka, koordynatorka i trenerka dostępności oraz audiodeskryptorka spektakli teatralnych i tanecznych, pracuje w Narodowym Starym Teatrze w Krakowie. Stworzyła koncepcje trzech artystycznych innowacji społecznych realizowanych z udziałem osób z niepełnosprawnościami: „Zmysły w ruchu. Model choreografii dla osób niewidomych”, „Scena otwarta. Samorzecznicy w teatrze” (model dostępnej edukacji artystycznej) oraz „Teatr: laboratorium zmysłów” (multisensoryczny spektakl w ciemności z poetycką audiodeskrypcją). Specjalizuje się w projektach łączących sztukę, neuronaukę oraz projektowanie dla zmysłów i projektowanie doświadczeń.
Edyta Kozub – ekspertka w zakresie polskiego języka migowego, od wielu lat zajmująca się jego nauczaniem, a także nauczycielka International Sign. Promotorka kultury Głuchych oraz artystka specjalizująca się w Visual Vernacular. Uczestniczka krajowych i międzynarodowych festiwali oraz warsztatów poświęconych sztuce Głuchych. Występowała m.in. w Niemczech, Francji, Szwecji i Stanach Zjednoczonych. Zawodowo związana z Uniwersytetem Warszawskim. Organizatorka wydarzeń promujących kulturę Głuchych oraz integrację środowiska.
Rafał Bołdys – osoba Głucha, aktor, lektor oraz tłumacz Polskiego Języka Migowego (PJM). Absolwent Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie, pracownik Sieci Badawczej Łukasiewicz – AI. Aktywnie działa na rzecz promocji PJM, kultury Głuchych oraz dostępności. Od 2023 roku występuje w spektaklu „Romeo i Julia” w reżyserii Dominika Feiglewicz i Zdenki Pszczołowskiej w Teatrze im. Juliusza Słowackiego w Krakowie, wcielając się w rolę Romea. Spektakl został uhonorowany nagrodą „Złoty Yorick” podczas 27. Festiwalu Szekspirowskiego w Gdańsku. Występował również w spektaklach „Wojna w Niebie” w reżyserii Dominika Feiglewicza, „Paralipomena – Dokąd zaprowadzi nas Mały Książę?”, oraz „Zasobnik” SOSW dla Niesłyszących nr 19 w Krakowie, a także w kampanii społecznej „Głuchy nie znaczy głupi” Fundacji Migawka i reklamie Banku Santander. Prowadzi warsztaty, szkolenia z PJM oraz wykłady dotyczące kultury Głuchych i dostępności. Tłumaczył na PJM m.in. książki „W pustyni i w puszczy” oraz „Mały Książę” w ramach projektu „Dostępna książka” realizowanego przez Łukasiewicz – AI. Od 2025 roku wraz z żoną Alicją prowadzi koło języka migowego „Wrocław Miga” przy Fundacji FONIS. Twórca projektu „Śląsk Migowy”, w ramach którego promuje śląskie znaki migowe. Łączy działalność artystyczną, edukacyjną i społeczną, wspierając rozwój dostępności, edukacji oraz dialogu między społecznością Głuchych i słyszących.
—
Konferencja jest częścią projektu „Wszystko w teatrze. Bliżej”.
Pomysłodawczyni i koordynatorka projektu: Justyna Kazek-Góra (Stowarzyszenie „Otwieracz”).
Organizator: Stowarzyszenie “Otwieracz”.Dofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
Projekt zrealizowany dzięki wsparciu Miasto Lublin oraz Fundacja PGE.
Instytucje partnerskie: Centrum Kultury w Lublinie, Teatr Stary w Lublinie Profil Oficjalny, Teatr im. H. Ch. Andersena w Lublinie, Teatr im. J. Osterwy w Lublinie.
Lublin – Miasto Kultury | Lublin 2029
